和平菓局是一个复制的老北京微缩版商业街，据说可以“一秒穿越到上世纪80年代”。在这里，可以体验皮影戏、拉洋片等老北京特色。拉洋片起源于宋代，清朝时由河北传入北京。道具是一个大木箱，大幅的彩色图画安装在木箱之后，木箱上有四个直径两厘米的圆形凸透镜镜片，箱子上安装锣鼓，由一条小绳控制。

Hepingguoju is a miniature version of the old Beijing business street, which is said to be able to "travel back to the 1980s in a second". Here, you can experience the characteristics of old Beijing such as shadow puppetry and raree show. Raree show originated in the Song Dynasty and were introduced to Beijing from Hebei in the Qing Dynasty. The prop for performance is a large wooden box, behind which a large color picture is installed. There are four circular convex lenses with a diameter of 2 cm on the wooden box. Gongs and drums are installed on the box, controlled by a marline.

地址：东城区王府井大街255号北京市百货大楼B2层

Address: B2 Floor, Beijing Department Store, No. 255 Wangfujing Avenue, Dongcheng District

交通路线：1号线王府井地铁站E3东北口步行660米

Traffic route: Get off at Wangfujing Metro Station of Metro Line 1. Exit from the Northeast Exit of E3 and walk 660 meters to get there.